Ladyn har blivit utmanad. Av fantastiska Lallis, som sprutar ur sig inlägg av högsta kvalitet, med så kloka tankar om livet att man blir alldeles tårögd. Och alltid med glimten i ögat.
Utmaningen lyder som följer:
* Länka till den som utmanat dig och sätt in dessa regler på din blogg.
* Berätta sju saker om dig själv, alldagliga som knasiga.
* Utmana sju stycken bloggare i slutet av inlägget genom att nämna deras namn och länka till dem.
Då kör vi!
Sju saker om Ladyn, som ni kanske inte visste
1. Kan imitera Lena Philipssons stativdans, till publikens jubel (och förfäran?).
2. Har, som engelsklärare, låtit gymnasieelever översätta hela texten till Frank Zappas "Bobby Brown". ("Fröken ... betyder allt ****?")
3. Har varit en hejare på att virka. I unga år (tolv- till fjortonårsåldern) producerades allt från Snobben-figurer med fastsydda (också virkade) bowlingklot i famnen (!) till Barbiekrinoliner.
4. Måste alltid, alltid höra en klocka slå tolv slag på nyårsafton och räkna ner. Annars är det inte nyår på riktigt. (Ve och fasa för nyåret 1983/84 då Ladyn inmundigat ett visst överskott av viss flytande substans och sussinannade vid den magiska tidpunkten.)
5. Kan imitera ett gediget antal dialekter i Sverige, från norr till söder. I synnerhet östgötska. (Fredrik Lindström, släng dig i väggen!)
6. Avskyr blodpudding och isterband, men älskar mammas kycklinggryta och sushi.
7. Måste alltid somna på vänstra sidan. (Har dock inget samband med Ladyns politiska ståndpunkt, som kan vara åt endera hållet. Hon kan hur som helst inte skillnaden mellan höger och vänster, så även denna uppgift är opålitlig.)
Utmaningen skickas vidare till:
1. Hanneles paradis
2. Pseudonaja
3. Howdy Sailor
4. Anna Stilla
5. Eddan
6. Isabelle
7. Översättarhelena
Ha en fortsatt trevlig allhelgonahelg! Eller firar ni amerikanska halloween? Läs här för att reda ut begreppen.
13 kommentarer:
Ingen dålig engelsk lärare, och jag har hört Zappa sjunga Bobby Brown live, jag var även på hans första konsert i Konserthuset. Blodpudding och isterband är ju gôrgott. Jag har också en sovsida, Hoppas det inte räkas som fusk, att jag svarade redan förra veckan: http://hannelesparadis.blogspot.com/search?q=mormor
Ha en bra helg.
Hanneles paradis: Tack för snabba svar! Haha ... Nu hade jag inte riktigt koll, men känn dig hedrad ändå. Hehe ...
Förresten. Det där med Frank Zappa var ju en riktig "fånig merit" (i positiv bemärkelse) till min förening.
Ha en bra helg själv!
Och jag svarade redan för ett år sedan! Det måste väl betyda att jag vinner?
En eloge även från mig för din frisinnade insats som engelsklärare! WV säger passande nog extisi.
Jag vill se ettan, jag vill se ettan!! *hoppar upp och ner av iver* :D
Ska ta utmaningen så småningom. Kram.
Ojdå, jisses! Tack för utmaningen men vete 17 om det finns sju underliga saker om mig. Ska fundera inatt. Risken är att jag finner mig själv så tråkig att jag somnar.
Härligt att de fick översätta Bobby Brown, en av tidernas bästa låtar. Mig veterligen hörde jag den aldrig i USA; den var nog inte riktigt rumsren där.
Jag vill också kunna virka =o)
HELT underbart! *s*
Jag sökte jobb på en engelsk skola en gång.
ANställningsintervjun var såklart på engelska. Det första jag gjorde var att komma in, andfådd till tusen efter att ha cyklat dit och flåsade:
I´ve just came to a conclusion; I have to börja cykla mycket mer!
Ja..jag fick inte jobbet...*skrattar*
Men det var en kul upplevelse. Och sådana ska man inte förakta:)
Ettan var så kul att jag har suttit här och föreställt mig dina moves.
Heja, du vad du är underbar!
Kram Lallis
Dessutom ser jag att mina nu-kunskaper i engelska suger..
Men låtsas inte om att jag skrev fel.
Jag såg felet en sekund efter i alla fall, fröken:P
Östgötska är ingen dialekt - det är ett talfel!
Men blodpudding är riktigt gott om man inte skär för tjocka skivor, har lingonsylt och knäckebröd till och gärna lite sallad dessutom - kanon!
Östgöten
Mission accomplished ;-)!
Må så gott! Kram från Anette
Översättarhelena: Okej, du vinner! Jag som trodde jag kom med något innovativt! ;-) Tack för elogen. Fattar inte hur jag vågade. Tydligen blir man lite fegare med åren ... Men grejen var att jag hittade på ett tema: Var och en tar med sin favoritlåt och så översätter vi den. Jag valde Bobby Brown och fick stå mitt kast.
Isabelle: Okej, nu har jag kört ettan. Kan du inte se så långt? ;-)
Ser fram emot dina svar. Kramar!
Howdy Sailor: Vad kul! Nu har jag läst och kommenterat dina svar. Inte det minsta tråkiga ... Och du, virka är inte svårt. Bara tålamodsprövande. Fast, i och för sig, virka krinoliner kan vara lite knepigt. Observera att jag körde helt på fri hand, utan mönster!
Lallis: Haha, skrattar gott åt din intervju! Härligt med sådana erfarenheter och historier i bagaget. Och okej, fröken godkänner att du upptäckte språkfelen! Men du måste sjunga Bobby Brown på svenska ändå, som botgöring! *Asg*
Det Mörka Hotet: Och det ska komma från en östgöte?! *Asg* Ladyn är för övrigt uppvuxen i en liten östgötsk stad ... Tack för tipset, men blodpudding är aldrig gott om man en gång fått reda på vad det innehåller.
Eddan: Toppen! Jag har kommenterat dina svar hos dig! Kramar!
Just för att jag är östgöte kan jag säga så - brukar annars säga så om stockholmsdialekt. :-)
Alltså.
Du vinner.
Alla kategorier.
Just för nummer 2.
Hej Lady!
Jag kan tänka mig att du med stor säkerhet slår Lena Ph i stativdansen. Inte för att jag har sett dig dansa men jag kan tänka mig det i alla fall :)
Kram
Anna
Skicka en kommentar